Archive for June, 2014

30.06.2014 – Meine Hospitation…

• In den kommenden drei Monaten muss ich die Manuskripte von vier Forschungen schreiben. Wie viel Helfe wird meine co-Autoren geben? Ich werde nicht arbeiten oder viel Deutsch lernen um dieses Ziel zu erreichen. Jedoch werde ich eine Hospitation in Psychiatrie hier in Jordanien machen.

• Ich war gestern erfolgreicher um einen Termin zum Legalisierung von Dokumente für die Nutzung in Deutschland  in der deutschen Botschaft in Amman zu buchen. Ich war sehr glücklich.

• Ich muss nach ungefähr zwei Stunden die Waschung machen. Ich vermisse meine Mutter 🙂 Eine Frau die Waschung zu machen ist ein der besten Vorteile der Ehe. Ist das meine Idee über die Vorteile der Ehe? Ich habe keine Zeit zu heiraten, gar nicht zu reden von Kindern zu haben, mindestens in den Kommenden 15 Jahren, deshalb ist meine Meinung nicht wichtig! Ich werde keine Frau benachteiligen!

• Es ist jetzt sehr heiß. Ramadan, der Fastenmonat der Muslime, hat gestern begonnen. Wie können sie das heiße Wetter tolerieren? Können sie sich konzentrieren? Und ja, gestern habe ich über das folgende gedacht: Warum die meisten (?) Religionen unterrichten, dass Leute fasten müssen? Was profitiert Gott wenn Leute für Stunden ohne Essen und Trinken gehen? Was ist wichtiger: Arbeit und Studium oder zu fasten? Oder ist es egal? Um Himmel zu garantieren ist viel wichtiger, unabhängig ob die Menschen für viele Wochen nicht um ihre Arbeit und Studium sich konzentrieren?

2014.06.21

• Wir werden das Abstrakt unserer HIV/AIDS zu einer wichtige Konferenz schicken. Ich hoffe, dass sie das Abstrakt akzeptieren.

• Das Epilepsie-Manuskript ist fast fertig. Ich brauche ein bisschen mehr Zeit um es zu beenden.

Ein schönes türkisches Lied und ein Traum vieler Männer?

Ich habe zum ersten Mal dieses Lied in 2002 gehört. Wir haben einen neuen Computer gekauft, der ungefähr acht Lieder hat. Ein war den folgenden türkischen Lied. Ich verstand, und noch nicht verstehen, was es um geht. Aber die Musik und der Videoclip sind sehr schön. Es hat mehr als 16.000.000 Aufrufe auf YouTube. Ich bin nicht überraschend. Der Videoclip zeigt vielleicht der Traum viele Männer. Sind Sie ein von ihnen? Schauen Sie zuerst den Videoclip.

 

Das Auto meines Bruders ist gestohlen

• Ich habe immer über gestohlen Autos in Jordanien gehört. Heute ist das Auto meines Bruders gestohlen. Ich verstehe nicht warum, besonders wenn es nur weniger als 2.400 JD kostet. Es ist sehr klein und sehr alt!

Jemand hat meinem Bruder erzählt, dass es gibt eine höhe Möglichkeit, dass die Diebe das Auto für ein bis zwei Tage benutzen werden, dann werden das Auto liegengelassen. Als mein Bruder über das mir erzählt hat, hat er gesagt: “Hoffentlich sind sie AWLAD HALAL (ehrlich Diebe)”. Das ist widerlich! Mein Bruder hat Autoversicherung gegen Diebstahl. Wir es funktionieren? Das Problem ist, dass mein Bruder Werkzeuge und Werkzeugkasten innen des Autos hat.

• Morgen verkauft mein Vater ein Stuck Landes, um ich nach Deutschland zu fahren. Ich bin nicht sicher ob es eine gute Investition ist. Wird es in Deutschland funktionieren? Wird ich einfach ein Visum D bekommen? Wird ich einfach und schnell eine Stelle finden? Ich brauche nur zu lernen und arbeiten. Das ist alles.

Deutsch Medizin Sprache Kurs in Amman

• Zuerst möchte ich bestätigen, der Titel meines Vertrags ist falsch. Ich habe keine Kraft um die richtig Form zu finden. Der Kurs ist sehr informative. Ich nehme den in Euro CCL Zentrum in Amman. Die Erklärung hängt von das Buch “Deutsch im Krankenhaus” ab. Es kostet nur 150 jordanische Dinars. Wir haben noch 2 Wochen. Wir haben letzten Sonntag begonnen.

• Morgen werde ich eine Hausaufgabe für meinen C1 Kurs vorbereiten. Ich werde auch eine Hausaufgabe für den medizinischen Kurs vorbereiten.

• Ich habe keine Zeit um zu die Zahnärztin zu gehen. Vielleicht Montag?

• Ich habe jetzt nur wenig Zeit um Deutsch zu lernen. Ich soll auf mehr als vier Manuskripte arbeiten. Das ist verrückt. Ich muss mehr Bücher über das Thema, wie man eine Forschung schreibt, lesen.

Ein Sprecher in einer Konferez zum siebten Mal

Heute war ich ein Sprecher in der zweiten jordanischen italienischen Konferenz. Ich bedanke mich sehr für die Organisationskomitee der Konferenz, nämlich Dr. Khaleel Hadadeen, Dr. Hisham Hammam, und Dr. Adel Dabdoub.  Natürlich danke ich auch meinen Professoren und Kollege.

Der Titel der Forschung war “Vitamin D Status among Jordanian Patients with Allergic Rhinits”. Folgend ist Bilder. Das Video des Vortrags ist am Ende:

Dr. Jameel Khaleel Hijazeen الدكتور جميل حجازين Dr. Jameel Khaleel Hijazeen الدكتور جميل حجازين

 

Proudly a graduate from Mutah University, 2013 Batch. The hand is of a doctor who wanted to ask a question.

Proudly a graduate from Mutah University, 2013 Batch. The hand is of a doctor who wanted to ask a question.

[su_youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=_zIN5GgEO20″ width=”400″ height=”300″]

 

Required Papers for Applying for a Visa D (a long-term visa) from the German Embassy in Amman

### From the website of the German embassy in Amman (link):

• An appointment for a Visa D (a long-term visa) through:

https://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_categoryList.do?locationCode=amma&realmId=16

 

RK Termin   Kategorie wählen - Visum D
• Security questioning (إستجواب أمني) X 2 copies: This is downloaded from the website of the embassy.

http://www.amman.diplo.de/contentblob/2012550/Daten/222292/DD_sicherheitsfragebogen.pdf

• A filled Visa D application X 2 copies: This is downloaded from the embassy website.

http://www.amman.diplo.de/contentblob/534090/Daten/1926/datei_visaantrag.pdf

– During my visa D application, all the applicants were asked to write their phone numbers and emails in the last page of the application. Despite that this is not request in the application.

 

### From Germany:
• A proof for a Hospitasion (clinical attachment) or language courses for more than three months: Of course, the more the months more than three months, the better. However, some Auslanderamts (Foreigeners offices) no longer give Visa D for a Hospitaation (no matter how long it is). Some say that the embassy now only approves two Hospitasions from two different places lasting more than three months.

• Proof of funding: There are two methods. The most commonly used is the closed bank account method. The other method is that someone in Germany would agree to sign a paper that says that he supports you during your stay in Germany. I do not know further details about how this is done. In the other method, the closed account (Sperrkonto), you need to had deposited 670 € for each month you plan to stay in Germany. If you had extra money in the account, this is an advantage. So, do not stick with the required money for the months you are staying in Germany.

– An post in my blog: A Closed Deutsche Bank Account (Sperrkonto): My Experience in Jordan

– How to open a Sperrkonto (instructions in Arabic from blog of Dr. Firas Obeidat: drferas.com/2012/09/18/the-blocked-bank-account/)

– Link to have an appointment for the Official legalisation of your signature in the Germany embassy in Amman (Because you need to sign the closed bank account application in the presence of an employee from the embassy):

Official legalisation of your signature/Certification of copies المصادقة على التواقيع
https://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_category.do?locationCode=amma&realmId=33&categoryId=77

### From Jordan:
• Travel health insurance: It costs around 35-60 JDs/six months. There are multiple companies that can give you this insurance. You can find the recognized companies at the website of the German embassy in Amman (link).  I called about seven companies of those recognized by the German embassy and asked for how much does a nine-month insurance cost. I was told by multiple companies that there is no such insurance for nine months and that one can either take a six- or a12-month-insurance (not sure about a three-month insurance). I did not call more than seven companies because my friends told me that the cheapest is the Euro Arab Insurance Company (06/شركة التأمين الأوروبية 06/5928214 -5928206) (link).  They asked for 38 JD for six months and 51 JD for 12 months. Other companies asked for up to 70 JDs for a 12-month insurance. Therefore, I only called the other companies just to make sure of the informations of my friends and that I thought that I might learn something new. My friends were correct except that one company (General Arabia Ltd. 06/4644334) asked for 50.5 JD. I now regret not having asked the employee what the 0.5 JD is for! However, because my friends recommended the Euro Arab Insurance Company, the o.5 JD surely did not make me hesitate going to the Euro Arab Insurance Copmany. I thought that the application will take hours or that they will ask me to come in the next day. All what I did was that I paid 51 JD, then in less than 30 seconds, the employee copied my information from my  passport (you need to have it with you) on a paper, specified the beginning and end dates, and then gave the paper to me. That was all! It did not take more than five minutes.

• Photos X 2: There are special photos for the German embassy and only specific shops offer them. In Amman, the following shops offer this service: :
a. ستوديو سلام عند دوار عبدون
b. ستوديو الجبيهة عند البوابة الشمالية للجامعة الأردنية (link to location and contact information): I was photographed there and they charged me 4.5 JD for eight small photos (according to the specifications by the German embassy). They gave me an extra large photo (about 10 X 6 cm). I wished that the price was cheaper than them giving me this extra large photo.
c. ستوديو أبو غزالة جبل عمان بجانب السفارة العراقية

• Two copies from the first two pages of the passport (including the first the page which contains your photo) (نسختين من جواز السفر):

• In case you are applying for a long-term visa to study language, then you need a letter of motivation. This is not always requested but is written among the official papers for a student visa in the website of the German embassy. There are multiple sources on the internet on how to write a motivational letter (Google search: How to write a letter of motivation). Next is how I wrote mine (Word Docuemnt). I based it mostly on that by an Indian applying to a German university.

[gview file=”https://amanfrommoab.files.wordpress.com/2014/06/8a034-letter-of-motivation-cover-letter-long-term-student-visa-in-german-embassy.docx”%5D

Optional: Not known to be requested
• High school (Tawjihee) certificate in English X 2 copies
• Medicine Certificate in English X 2 copies
• Medicine Marks X 2 copies
• CV (Lebenslauf) X 2 copies (Consider signing it. Signing your certificate was required by a German medical license authority -Approbationbehörde. I cannot remember its name. Since I read that then I decided to sign every CV of mine).
• Birth certificate X 2 copies
———————————————-
### Fees of application: 60 Euro. If your application was later not accepted Germany, this money will not be returned. If it was refused at the same day of application in Jordan, you will not have to pay them.
### No copies need to be certified. You need only to have the original copies with you in case they were asked for.
### The number of copies? The general rule is two unlegalized copies غير مصدقة from any copied document. They require two copies because one copy of your application would stay here in Jordan and the other would be sent to Germany. You need to have the original documents with you for comparisons.
### Nothing needs to be translated into German and no documents should be in Arabic. The rational is that one copy of your application would be sent to Germany.

### More insturctions from the website of the German embassy in Jordan (Source: http://www.amman.diplo.de/Vertretung/amman/ar/01/Visabestimmungen_20ar/Seite__wichtige__informationen.html)

6.10.2014

• Dr. Hoff und ich bin heute zu Irak Al-Amir gegangen. Das war sehr schön! Ich habe die größeten Gebaudesteine meines Lebens gesehen.

• Soll ich nach Charité gehen? Wir Sie mich akzeptieren?

• Um Donnerstag gehen wir nach Karak um das Land zu verkaufen.  Das bedeutet, dass ich mich am Ende Juli für Visum D nach Deutschland bewerben.

6.6.2014

• Heute war die dritte Konferenz von den jordanischen Psychiatrie Verband fertig. Es war sehr interessant. Es hat mir geholfen, dass ich mich für eine Hospitation in Deutschland entscheide.

• Vor ungefähr eine halbe Stunde habe ich gefunden, dass ich ein Sprecher an die kommenden internationale jordanische italienische Konferenz in Amman nächste Freitag. Kann ich an die nächste Operation Smile Mission in Jordanien teilnehmen? Soll ich am Samstag gehen? Nein, ich habe einen neuen Deutsch Kurs, den ich am Sonntag beginne.

…. Ich bin sehr müde…

2014.05.06 – Die Dritte Konferenz der jordanischen Psychiatrie Assoziation

• Ich müsste diesen Beitrag schreiben. Ich war heute ein Sprecher in der dritten Konferenz der jordanischen Psychiatrie Assoziation. Ich habe viel gelernt!

• Ich habe heute einen deutschen Psychiater kennen gelernt. Ich habe vor der Konferenz seinen Lebenslauf gelesen. Er hat mehr als 40 Publikationen. Das ist sehr viel! Er war sehr nett und er hat mir gesagt, dass er mir mit einen Hospitation helfen wird. Er wird seinen “Chef” fragen. Ich war überraschen als ich das gehören habe. Wow!!! Wie viel Publikationen ein Arzt durchschnitlich in Deutschland hat?