Archive for April, 2014

29.04.2014 – B2 Prüfung von Goethe-Institut Jordanien

• Ich habe heute die B2-Prüfung von Goethe-Institut, Jordanien, gemacht. Die Prüfung fand um 9:30 staat.

Viele Studenten sagten, dass die Prüfung schwer war. Was wird meine Note sein?

  • Schreiben: Ich habe zwei-drei Fehler mit Teil 2 (Aufgaben Korrigieren). Ich weiß nicht, wie viel wird ich mit Teil 1 (Einen Text zu Schreiben). Aber hoffe ich, dass ich mindestens 11 bekomme. Also mein Note mit schreiben ist 11+7=18

  • Hören: Teil zwei war sehr schlecht. Aber im dem ersten Teil habe ich drei 100% richtig. Nummer drei und vier sind halb richtig. Ich hoffe, das sie mir halb-noten geben. Also mein Note für Teil 1 des Hörens ist acht. Für Teil zwei bin ich sicher, dass ich zwei falsche Antworten habe. Sagen wir, dass ich drei falsche Antworten habe. Also meine Note ist in diesem Teil 7X1.5=10.5. Meine gesamte Note dieses Teils ist: 10.5+8=19.5

  • Lesen: Ich habe nur drei Fehler mit Teil drei. Das bedeutet, dass ich 22 bekommen wird.

Gesamte Note Schriftlich: 59.5/75. Das ist 14.5 Noten höher als 45 (Die Note, dass man bekommen muss, um die Prüfung zu bestehen).

Ich bin fast sicher, dass ich den Schriftlichen Teil bestehen kann. Aber mit hören? Vor der Prüfung war was ich am meisten fürchte, dass ich die Themen der Fragen nicht verstehen werten. Aber zum Glück, glaube ich, dass ich die Themen richtig verstanden habe. Aber leider habe ich schnell gesprochen, und ich habe nicht mich um Grammatik kümmert. Ich glaube, dass ich die Prüfung bestehen kann werden. Ich hoffe!

• Wenn ich die Prüfung bestehen, wird ich mich gerne, an B2 Kurs im Goethe-Institute anmelden.  Es gibt intensive Kurs, die von 8:45-12:15/30 dauern. Ohne das B2 Zertifikat kann ich nicht an B2 Kurs mich anmelden. Ich würde gerne das Deutschherren im Goethe-Institut erfahreng

28.04.2014

• Morgen habe ich meine B2 Prüfung. Ich bin aufgeregt. Ich habe für viel Zeit Deutsch gelernt. In den letzten 10 Monaten habe ich nur Deutsch gelernt. Ich muss morgen mich konzentrieren. Die Direktorin der Goethe-Institute Jordanien wird da sein. Sie ist sehr stark. Bestimmt kann niemand mogeln.

•  Was wird ich in Mai machen? Ich habe drei Forschungen zu schreiben. Das ist nicht einfach! Ist is gut Zeit in diesen Forschungen zu investieren? Ich hoffe!

• Ich habe heute PhD Programme gesucht. Ich habe zwei, die interessant sind, gefunden. Man braucht drei Jahre, um sie zu beenden. Aber wird es nützlich, dass ich drei Jahre  meines Lebens, in einem PhD Programm investieren? Wer kann ich frage? Wer weißt die Antwort?  Vielleicht

 

 

 

 

27.04.2014

• Ich war gestern zu Hause. Ich habe nur Deutsch gelernt. Ich habe außerdem Facebook benutzt. Die Datensammlung zwei unserer Forschungen ist fertig. Ich fühlte mich sehr glücklich! Hoffentlich wird Dateneingabe um Samstag fertig sein.

• Wird ich die B2-Prüfung bestehen? Zum ersten Mal hat mein Bruder gestern einen Igel vor unserem Haus gefunden. Unsere Nachbarin in Karak ist der festen Meinung, dass Igel ein gutes Vorzeichen ist. Bedeutet es, dass ich die B2-Prüfung bestehen wird?

26.04.2014

• Ich bin heute ins LGC gegangen. Ich habe meine Noten bekommen. Mein insgesamt Schriftlicher-Note ist 58 bekommen. Das ist identisch mit der Note, die ich im Gotte-Institute’s Probeprüfung gehabt. Übermorgen… Ich muss Wortschatz sammeln! Ich glaube, dass meine Redemittel jetzt gut sind.

25.04.2014

• Ich war heute zu Hause. Ich habe Flags Counter und Live Feed Counter in meinem Blog installiert.

• Von morgen ab werde ich nur Deutsch lernen. Ich muss keine Zeit verlieren. Kann ich die B2-Prüfung bestehen? Ich muss! Ich habe viel anderes zu tun!

• Ich habe nur heute Redemittel zum Sprechen gut gelernt. Ich müsste das seit lange gemacht! Ich muss mich um Mündlicher Ausdruck Teil 1 konzentrieren.

• Morgen gehe ich in die Universität von Jordanien. Ich muss zum LGC auch gehen.

24.04.2014

• Ich habe heute eine Probeprüfung im LGC gemacht. Ich habe gut gemacht. Werde ich gut in der richtige Prüfung auch machen? Ich glaube, dass ich Redemittel lernen soll. Ich muss mehr Wortschatz in den kommenden Tagen sammeln.

• Gestern hatte ich um ungefähr 04:00 Uhr Erbrechen. Ich habe das herbeiführte, weil ich nicht schlaffen konnte. Heute habe ich nicht viel gegessen, als ich keinen Appetit hatte. Ich bin heute ins Fitnessstudio gegangen. Ich war sehr müde. Ich konnte nicht viel laufen. Ich bin nur 1.6 Meile gelaufen.

• Das Programm der jordanischen Psychiatrie Konferenz ist fertig. Ich bin der zweite Sprecher in einer Halle am ersten Tag der Konferenz! Danke schön Dr. Walid Sarhan 🙂

Ich bin jetzt sicher, dass meine zweite Forschung ist Veröffentlicht!

• Ich habe jetzt eine Email gesehen. Vor 26 Minuten habe ich eine Email bekommen. Es ist von “European Journal of Scientific Research”. Sie haben mir den PDF-Datei meiner zweiten Forschung geschickt. Das ist sehr schön! Ich bin sehr begeistert! Ich werde jetzt die Forschung lesen! Ich sehe auf Fernsehen, dass der militärische Einsatz im Östen Ukraine begonnen hat. Was wird Russland machen? Wird Russland nichts machen?

• Zurück zu meiner Forschung: Vitamin D… Ich habe es jetzt gelesen. Es ist sehr schön! Ich habe an meinen Co-Autoren geschickt. Ich habe erklärt, warum ich der Korrespondent-Autor bin. Es war ein Misverständnis! Ist die Zeitschrift PubMed-Indexed? Ich hoffe aber ich glaube nicht!!!

How to search the DAAD’s website for a PhD Program (among other study options) and avaialbe funding options for studying in Germany

• Certainly there are hundreds of PhD programs in Germany. I think that the DAAD’s website shows these programs. If you visit this page in the DAAD’s website, you can see 1612 programs (These include Bachelor + Master + PhD / Doctorate + Prep Course + Language Course + Short Course, as shown in the left side of the page below). You can see that there are 1612 Programmes at the time I took the screenshot.

You can limit the programs shown by choosing PhD from “Degree/Level”. The number of programs drop to 331 PhD programs.

Limit the “Field of Study” to “Medicine” and the number will drop to 61 PhD programs related to Medicine.

You can then open the page of each program in order to find out the full details about it: Overview, Course Details, Costs/Funding, Requirements, Services, and other information including its website in the respective university and contact information. For example, if you are interested in the following program (Berlin-Brandenburg School for Regenerative Therapies):

 

Click on it, and then you will arrive at this PhD Program’s page:

 

The costs/funding page shows the money that you need to pay and available funding sources from the University or outside it:

Source: https://www.daad.de/deutschland/studienangebote/international-programs/en/?p=d&s=kr&id=1951#q=&degree[]=3&fos[]=5&subject=0&langDistribution=0&fee[]=1&sortBy=1&page=1&display=list

 

 

Other examples on costs/funding:

 

Source: https://www.daad.de/deutschland/studienangebote/international-programs/en/?p=d&s=kr&id=1068#q=&degree[]=3&fos[]=5&subject=0&langDistribution=0&fee[]=1&sortBy=1&page=1&display=list

 

Source: https://www.daad.de/deutschland/studienangebote/international-programs/en/?p=d&s=kr&id=2906#q=&degree[]=3&fos[]=5&subject=0&langDistribution=0&fee[]=1&sortBy=1&page=1&display=list

 

In addition to all of the above funding opportunities, you can visit this page in the DAAD’s Cairo website: Non-DAAD Scholarships and Funding Opportunities

This page shows other sources of possible funding. Certainly, each one of them have their own criteria. You can visit each one of them to see their requirements.

 

One Last thing: DAAD scholarships depend on which country you come from, to see the available DAAD-scholarships for your country, then google for “YOUR CONUNTRY’S Name + DAAD”. For example “Jordan DAAD”:

 

• Concerning Jordan, visit this page in the Jordan DAAD’s website to see the available scholarships for Jordan. Like the main DAAD’s website, each program has special requirements. You can find them in the DAAD’s website.

 

22.04.2014

• Ich habe heute an einer Lektion einer Autorin “Davidsons Book of Internal Medicine” teilgenommen. Sie heißt Nicki R. Colledge. Ich habe eine lange Frage gestellt. Ich respektiere dieses Buch aber meine Kollegen und Kolleginnen selten benutzten es. Es gibt bestimmt ein Problem!

Eine Lektion von Davidsons' Redakteurin Dr. Nicki R. Colledge an der Universität von Jordanien

Eine Lektion von Davidsons’ Redakteurin Dr. Nicki R. Colledge an der Universität von Jordanien

Eine Lektion von Davidsons' Redakteurin Dr. Nicki R. Colledge an der Universität von Jordanien

• Ich wollte vor 15 Minuten schlafen. Aber ich erinnerte mich, dass ich einen Termin in der deutschen Botschaft in Amman buchen soll. Ich habe das erfolgreich gemacht.

• Ein moslemisch Freund meiner hat mir heute gesagt: “Ich wünsche dir eine frohe Ostern” (Ungefähr auf Deutsch – Kol 3am wa anta bekhaer). Mein Freund kommt aus Karak. Es war eine Überraschung als mein Freund religiös ist. Er hat niemals mir solchen Satz gesagt. “Warum?” Ich fragte mich und noch frage. Ich blieb still für eine Sekunde oder so. Ich war mutig genug zu sagen: “Das ist haram! Ist es nicht?”. Ich war ein bisschen verlegen. Mein Freund war nicht überrascht. Er hat nur laut gesagt, “Haram?”. Er hat über für 2-3 Sekunden über “haram” gedacht. Er hat dann gesagt, zum meiner Überraschung, “Nein,” Aber das war nicht sehr bestimmt. Was macht mich überrascht ist was folgte, “Sie sind unsere Brüder!”. Ich habe nicht das erwartet!!! Wie viele religiös Leute wie das denken? Wie viele Leute außerhalb Karak wie das denken?

• Ich habe drei Nachrichten geschickt, an die Leute, die mich für Ostern gratuliert haben. Ich habe gesagt, dass ich ihnen keine Peinlichkeit machen möchte, denn gibt es Leute, die Ihnen kritisieren werden. Ich habe auch gesagt, dass man nur mit Gott seine Religion ausüben. “Sag nicht deine Religion, zeig mir dein Verhalten”.

• ch habe gestern einen englischen Artikel über PhD für Medizindoktors geschrieben. Es ist erfolgreich. In weniger als 24 Stunden, dieser Artikel hat 324 Besuche. Ich brauchte mehr als vier Stunden um Ihn zu schreiben. Sie können den hier finden:

Doctors of Medicine (MDs) can get directly into a PhD program in Germany “in general”

21.04.2014

• Für die letzten 3.5 Stunden habe ich einen Beitrag, über PhD in Deutschland geschrieben. Mein B2-Prüfung ist nach sieben Tagen. Ich muss lernen! Ich werde Facebook nur um 23:00 Uhr öffnen.

• Heute sind meine Eltern und ich zur meinen Tante gegangen.

• Ich habe nicht viel Deutsch gelernt. Von jetzt ab werde ich.

Doctors of Medicine (MDs) can get directly into a PhD program in Germany “in general”

Three years after graduating from medical school, can a medical doctor have a PhD? In Germany, the answer is “in general” yes. In case a medical doctor is interested in doing a PhD, mainly in basic sciences, then he can directly enter into a PhD program in Germany. I was told that this is the “general rule.” Our certificates, MBBS (Doctor of Medicine, Doctor of Surgery), are considered equal to master in Germany. In other words, you do not need to have done a master in order to enter into a PhD program. A German friend of mine told me this information, and I confirmed it in a famous Facebook page about higher studies in Germany (recommended by DAAD officials in Jordan). I asked my question in “German” here. To be 100% sure, they told me to check with individual universities to find if my MD degree from outside Germany is equivalent to master. However, they confirmed that the general rule is that it is equal. I was interested in a program in a University in Berlin called “Humboldt University of Berlin (wikipedia page).” Therefore, I mailed a department in it. For the year 2013/2014, according  to the Times Higher Education World Reputation Rankings (Powered by Thompson Reuter), this university is number 94 in the world:

Source: A page for the Humboldt University at the Times World Ranking Website.

For comparison, no Arab university is in the same year among the top 350 Universities in the World http://www.timeshighereducation.co.uk/world-university-rankings/2013-14/world-ranking/region/asia, http://www.timeshighereducation.co.uk/world-university-rankings/2013-14/world-ranking/region/africa ). The highest being King Abdulazziz university in Saudi Arabia ranking “351-400”.

I sent the following email to a department in this university asking if I can enter directly into a PhD program. They replied that my academic background (which is equal to that of all graduates of Mutah Medical School, and that of all graduates of medical schools in Jordan) makes me qualified to “apply for [their] PhD program.”

 ==================

Dear Sir or Madam,

I hope that my email will find you doing well. I graduated last June from medical school here in Jordan, Middle East. I have a MBBS (Bacehelor of Medicine, Bachelor of Surgery) [Mutah University Graduates has MBBS. Source: The faculty’s page at Mutah Unviersity Website]. A German friend of me told me that in Germany, those with MBBS could directly do PhD. I asked this question in the Facebook group Research in Germany. They answered with yes… I am interested in a program of yours. May I ask if I may apply for it now that I do not have a master degree and only have an MBBS?

Best regards.

 ==================

Dear Jameel K. Hijazeen,

Thank you for your e-mail and your interest in our program. It is correct that a MBBS is equal to a German Master’s degree. With your academic background you are qualified to apply for our PhD program.

If you have any further questions, you are welcome to send me another e-mail or give me a call.

Best regards,
J.

=====================

• As I easily noticed, the language of teaching in most programs is in English (Amazing, huh?). As a proof of your English knowledge, universities require certain TOEFL or IELTS scores.  In one university, they wrote that it is enough if you can provide them with a certificate from a professor who says that you know a good level of English (I cannot remember the precise characteristics of such a professor).

• The requirements for each program are different. The competition is very high in some programs. In particular, one program asked that you pass an exam on Biology and Chemistry. Many details are present in the websites of each program. You can mail them, and from my experience, they reply quickly.

• The tuition fees are very little as universities are supported by the German goverment. In one PhD program, which consists of six semesters, the tuition fees of each semester are 280 euro, which covers free transportation ticket for the entire semester. Concerning living costs, in Berlin, for example, they estimate living costs to be around 1,000 Euro per month. I read and heard about estimated living costs ranging from 700-1200 euro per month. In one study conducted by HSBC bank, it was concluded that among 13 of the world top countries, it is chepeast for overseas students to study in Germany!!! The list of countries is shown in the figure below:

Living costs in 13 of the top world countries: Australia is the most expensive and Germany is the cheapest!

Living costs in 13 of the top world countries: Australia is the most expensive and Germany is the cheapest! Source: Website of HSBC bank.

• You can get sponsorship from different organizations. I know of two. One is called the KAAD. However, the most famous is called the DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst – German Academic Exchange Service). They offer thousands of scholarships every year. They have a central branch of them in Jordan: http://www.daad-jordan.org/en , https://www.facebook.com/daad.jordan ). They hold a free information lecture إستشارة طلابية each month. The lecture is very informative and the explanation is great. It is present by a Dr. Abdelnasser Hindawi. He is very nice, cooperative, and welcomes any questions on the email of DAAD Amman info@daad-jordan.org. He replies quickly and with full details. The nearest lecture is today, Tuesday, 22.04.2014, at 05:00 PM in Goethe Institute, Amman, https://www.facebook.com/daad.jordan/posts/10153964741815068?stream_ref=10 You can follow the DAAD Jordan’s facebook page for future lectures. The last 6-8 lectures Ads that I saw stated that the lecture would take place on a Tuesday). The last time I checked, the health-related scholarships they have were two master programs in Public Health. The master programs can be finished in one year. They require however a practical experience of at least two years, among other things. The tuition fees of one program, as I remember, are about 14,000 Euro. They are all covered by the DAAD. For full details of these two programs, and all other scholarships to Jordanians, see this PDF by the DAAD Jordan: http://www.scribd.com/doc/147312520/Overview-DAAD-Funding-Jordan

Doing a PhD does not mean that you will continue your life in teaching. This will be very important in your CVs. I know some people who took masters in order to increase their chances of being accepted for residency in the USA. However, some scholarship program will tie candidates with researching about a topic that will help his/her country and with showing “genuine” interest of returning back to his/her country. For example, Yousef Jameel Scholarships:

Humboldt-University is offering five doctoral scholarships with support of the Yousef Jameel Scholarship Fund. Students of Arabic countries, Malaysia and Indonesia are eligible for the scholarships. The scholarships are awarded for a period of three years and commence on October 1. The stipend awarded is in the amount of 1350 Euros per month, plus materials expenses. To be eligible for this scholarship, English and German skills are required. Women and disabled students are encouraged to apply. Applications should be submitted till 15th July 2014.

Source: http://scholarship-positions.com/yousef-jameel-doctoral-scholarship-natural-scientists-developing-nations-germany-2013/2013/05/29/

Yousef Jameel Scholarships at Humboldt University, Berlin, Germany

Yousef Jameel Scholarships at Humboldt University, Berlin, Germany. Source: Link.

 

Yousef Jameel Scholarships at Humboldt University: Application requirement. Source: PDF file from the university's website. Click here to download it.

Yousef Jameel Scholarships at Humboldt University: Application requirement. Source: PDF file from the university’s website. Click here to download it.

• More scholarships and funding opportunities other than the DAAD and KAAD: Link.

• The DAAD website shows 61 medicine-related PhD programs. I think that this is a large number to choose programs to choose from.

 • How to search the DAAD’s website for a PhD Program (among other study options) and avaialbe funding options for studying in Germany.

 

• The below PhD positions were posted yesterday by the facebook page “Research in Germany“. They are all in Humboldt-University in Germany:

Source: A post in the website of the facebook page, Research in Germany.

Deutschland: Land der Ideen - Germany: The Land of Ideas

Deutschland: Land der Ideen – Germany: The Land of Ideas. Source: Webseite der Technische Universität München.

*** Note: I based little information above on my own short experience. I tried my best to put references where possible. Please feel free to make any corrections for the benefit of me and future visitors to this page ***

20.04.2014

• Heute war Oster. Es ist nicht wie jedes Jahr. Heute bin ich und meine Familie nach Shatana gegangen. Mein Unkel ist von Griechenland gekommen. Sein Frau war mit ihm. Er hat sehr berühmte Freude mit ihm. Ein Minister, ein Immunologie Professor, ein Rechtsanwalt, und ein Moderator. Er ist jetzt dünn. Er hat meine Tanten Land gegeben. Das ist sehr großzügig!

• Als ich heute Abend um ungefähr 20:30 von Irbid nach Amman angekommen bin, lies ich mein Email. Ich hatte ein E-Mail von Dr. Walid Sarhan. Zu meiner Überraschung, mein Epilepsie-Abstrakt wird akzeptiert. Das war eine sehr gute Nachricht!

• Was soll ich mache, mit den Leuten, die mich auf Facebook mit Öster gratulieren? Ich bin religiös nur mit Gott. Religionen teilen Menschen. Ich sage nicht, was meine Religion ist. Leute können Ihre Religion von Ihre Verhalten wissen.

18.04.2014

• Heute bin ich den ganzen Tag zu Haus. Am Anfang des Tages habe ich das SPSS Buch gelesen. Aber dann habe ich mich entscheidet, um mich auf die B2Prüfung nur zu konzentrieren. Aber vor einige Stunden habe ich meine Meinung geändert. Ich muss an die Psychiatrie Konferenz teilnehmen! Morgen muss ich die Abstrakt beenden!


• Ich habe heute viel Artikel auf Deutsch gelesen. Aber ich habe auch einige auf Arabisch gelesen. Ich soll von heute ab das nicht wieder machen!


• Morgen soll ich die Umfragen für meiner Co-Autoren geben.

17.04.2014

• Ich war heute mit der Auswahl einer Digitalkamera zu beschäftigt. Ich möchte eine kaufen. Ich habe meine in Amman International Marathonlauf kaput gemacht. Ich glaube, dass ich ein Sony Kamera, die auf Amazon $79 kostet, kaufen wird. Es ist sehr billig.

• Ich habe begonnen ein SPSS Buch zu lesen. Es heißt SPSS Survival Manual, 4th ed, 2010. Es ist sehr nützlich aber braucht viel Zeit. Ist es nützlich Zeit mit SPSS zu investieren? Ich glaube! Ich mag Umfragen und ich glaube das jede Master oder PhD Student braucht Kenntnis des SPSS Programms. Das Einzige Problem ist, dass ich die meine B2-Prüfung des Goethe-Instituts ist um 29. April.

• Ich habe heute viele Nachrichten gelesen. Die Situation in der Ukraine ist gefährlich. Wird es der Beginn des dritten Weltkriegs? Ich glaube nicht! Aber die Situation ist angespannt!

مبنى العلوم الأساسية لكلية الطب في جامعة مؤتة Basic Sciences Building, Faculty of Medicine, Mutah University, Karak, Jordan

Faculty of Medicine - Mutah University مبنى العلوم الأساسية لكلية الطب في جامعة مؤتة

Do you know who is the author of this photo? I would write to write his/her name here. The photo is very beautiful. Therefore, I allowed myself to publish it without knowing its author. I think that it would easily top google results forpeople searching for images of “the faculty of Medicine at Mutah Univeristy”. If the author does not want me to keep it, then I will delete it.

Update on 23.08.2017: The author of this photo found it and published a comment a few days ago. Hie name is Abdall Dabbas (عبدالله حسن الدباس) and he allowed me to keep it published. Thanks a lot!

17.04.2014

• Ich bin heute nach Karak gegangen. Ich bin um gegen 8:45 aufgestanden. Ich war um 12:45 im Fakultät der Medizin in Mutah Universität angekommen. Das ist sehr verrückt! Transporation braucht viel Zeit… und Geld. Wie viel Geld habe ich bezahlt (Jordanischer Dinar – JD)

Saffot-Sweileh: 0,25

Sweileh-Norden Busse Komplex: 0,35

Norden Busse Komplex – Suden Busse Komplex: 0,55

Suden Busse Komplex – Karak: 2,25

… Dann 0,35… 1,0… 3,0… 0.40.

Total? 8,15 Jordanischer Dinar. Was habe ich auch bezahlt? Wasse für 0,25 + Milch für 0,5 + … 1,25 JD. Total? Ungefähr 10 JD. Diese sidn die finanzielle Aufwand. Ich bin um ungefähr 7:30 in meinem Haus in Amman angekommen. Ich bin jezt sehr müde. Ich habe viel in dem Busse geschläffen. Ist es wertvoll? Ich hoffe!

 

• Ich muss das Abstrakt ((Ab­s­tract, der oder das)) meiner Psychiatrie Forschung schreiben. Es ist sehr schwerig. Ich müsste morgen abend es beenden.

15.04.2014

• Heute habe ich die B2-Probeprüfung im Goethe-Institut gemacht. Ich bin um 08:10 aufgestanden. Für zwei-vier Minuten wollte ich nicht gehen. Ich hatte Angst, weil ich weiß, dass ich nicht viel Deutsch in den kommenden Tagen lernen kann. Es ist oft ein Problem meines. Ich mag Perfektion! Das ist nicht richtig. Ich bin dann zum Goethe-Institut gegangen. Ich bin da um 09:03 Uhr angekommen. Obwohl ich 15 Minuten spät war, habe ich nichts verloren. Schreiben war gut. Ich habe gestern und heute morgen die Einleitung und Schluss von Frau Noora und Frau Iris auswendig gelernt. Ich habe es geschrieben. Nicht wie letztes mal habe ich dieses mal die Aufgabe des Schreibens voll verstanden. Ich habe einen guten aber einfachen Text geschrieben. Ich brauchte mehr kompliziert Wörter und Ausdrücke. Ein interessanter Mensch, der hat Ingenieurwissenschaft gelernt aber jetzt nach Deutschland fahren um ein Spezialität in Videos zu haben,  hat mir erzählt, dass man viel Konjunktiv II benutzen soll. “Die Lehrerin mögen es!” Er hat erklärt. Das Hören war gut auch. Ich müsste aufmerksamer sein. Das Lesen war gut auch. Konnte ich bestehen? Meine Noten waren:
– Schreiben: 19
– Hören: 20

– Lesen: 18

Total: 57

Es war ein Überraschung! Gott sei Dank! Ich muss viel lernen, um die B2 Prüfung um 29.04 zu bestehen. Mit Schreiben bin ich nicht sehr gut.

 

14.04.2014

• Morgen habe ich eine B2 Probeprüfung im Goethe-Institut. Nur heute habe ich gefunden, dass ich nicht gut mit Schreiben bist. Müsste ich Deutsch an einem Institut gelernt? Ist es OK, dass ich die B2 Prüfung am 29.4 nicht bestehen will? Nein, bestimmt nicht. Aber ich muss an drei Konferenzen teilnehmen Ich muss übermorgen wegen Dateianalyse nach Karak gehen.

• Morgen Nachmittag muss ich die Umfragen unserer Stress-Forschung drucken. Das wird viel Zeit brauchen. Ich muss auch ins Fitnessstudio gehen.

• Zum Glück war ich heute nicht in Irbid oder zur Shoman Bibliothek gegangen. Ich wollte mit mein Freund Tm da gehen. Er hat mich heute Nachmittag angerufen und sich indirekt entschuldigt. Auf Arabisch, wir sagen, “Es is von Ihm nicht von mir gekommen!”.

• Mein Blog: Ich habe heute ein Konto für mein Blog auf Bing gegründet. Ich habe mein Sitemap eingeriechen. Ich kann noch nicht Statistiks sehen. Jedoch glaube ich, dass dieses Schritt gut wird.

14.04.2014

Campino - Immer verrückt?

Campino – Immer verrückt?

• Jetzt sehe ich eine Party von den Toten Hosen auf das Erste. Es ist sehr schön! Es gibt viele Gründen warum ich die deutsche Sprache mag. Ein ist das ich die Toten Hosen verstehen kann… “Am Tagen wie diese” Campino singt jetzt. Er trägt nur eine Hose und Socken und Schuhe. Tausende junge Leute sind in dem Theater. Sie genießen es sehr!

“Ich frage mich, wird ich, wird ich, berühmt sein?” Adel Tawil singt in “Lieder”. Aber Ärzte kann selten  weltweit berühmt sein!… “Heute merke ich wieder, wie ähnlich sind Ärzte”.

• Heute habe ich 4 GB DDR3 RAM von CompuJordan in der Gardens Straße gekauft. Es kostete 35 JD. Das ist sehr teuer. Aber mein Laptop ist jetzt sehr schnell! Ein Angestellter hat mir erzählt, dass ich eine neue Kopie von Windows installieren soll um der neue RAM-Speicher  gut zufunktionieren. Ich glaube mein Laptop ist jetzt sehr schnell. Ich habe keine Zeiet eine neue Kopier von Windows zu installieren!

• Ich werde die B2-Prüfung im LGC nehmen. Zum ersten Mal wird eine solche Prüfung im LGC stattfinden.

• Ich kann in die folgenden Tagen nicht viel Deutsch lernen. Ich muss Datenanalyse von einer Psychiatrie-Forschung meiner machen. Deswegen soll ich nach Karak gehen. Aber muss ich zuerst morgen die B2-Probeprüfung im Goethe-Institut Jordanien machen.

 

 

 

 

Wickie und die starken Männer… Ein bisschen lustig aber sehr unmöglich!

Wickie und die starke Männer Kinoplakat

Wickie und die starke Männer Kinoplakat (Quelle: IMDB)

Ich habe “Wickie und die starken Männer” auf Deutsch ohne Übersetzung oder Untertiteln gesehen. Der Film ist gut. Der Jung, der die Roll von Wickie gespielt hat, ist sehr gut. Er ist sehr lustig und spielt sehr gut. Aber die Geschichte ist nicht sehr interessant. Einige Ereignisse sind sehr “unmöglich” und “irrational”. Ja, man erwartet was unmöglich und irrational ist zu sehen, aber nicht Dinge wie wann Wickie die Delphine gestiegen oder wann das Schiff, am ende des Films, hat geflogen!

Ich habe mehr als 15 deutsche Filmen gesehen. Es gibt viele Filme, die besser sind. Ich empfehle diesen Film nicht.